BISTER EN LIQUID POWER

WAT IS HET VERSCHIL TUSSEN BISTER SPRAY EN LIQUIDPOWER?

Wat zijn de grootste verschillen? Bister is veel transparanter dan liquid Power en lijkt meer op een inkt. Liquid Power is een vrij dekkend vloeibaar kleurpigment, veel intenser van kleur als bister. Bister bruin is UVA resistent, de andere kleuren niet. Bister is niet waterresistent en vraagt een vernis na droging. Liquid Power daarentegen is wel 100% UV resistent maar ook niet watervast. Ook hier raden we aan om na gebruik ervan jouw werkstuk te beschermen met Easy Varnish.

 

KAN IK ZE SAMEN GEBRUIKEN?

Ja je kan beiden (Bister en LiquidPower) samen op een schilderij of beeld gebruiken. Gebruik ze naast en door elkaar voor speciale kleureffecten in een nog natte Powertex laag. Gebruik LiquidPower wit om pasteltinten te maken of op een donkere Powertex laag om donkere crackels te krijgen (donkere barsten in de plaats van witte barsten). Hou ook een spray flesje gevuld met water bij de hand om te intense kleuren te verzachten, of om kleuren makkelijker en zachter in elkaar te laten overvloeien.

VOLG DEZE STAPPEN VOOR EEN OPTIMAAL RESULTAAT

Zorg ervoor dat jouw doek geen olie geprepareerd doek is maar een doek dat geschikt is voor acryl. Als je voelt dat bij het eerste contact met Powertex, het product moeilijk hecht en weer open trekt, was dan eerst jouw doek met water en zeep en spoel het af. Breng eerst een grondlaag Powertex aan. Powertex werkt als een gesso en gaat een binding aan met jouw doek. De daarop volgende lagen gaan dan beter hechten. Wil je snel werken, gebruik dan een groot palletmes om de grondlaag dun uit te smeren. Laat drogen. Breng een tweede laag aan die centraal wat dikker is. Hoe dikker de Powertex laag, hoe groter de barsten. Kies jouw favoriete kleuren naast en door elkaar. Begin met het sprayen eerst op de dunste laag Powertex, zo krijgt de dikste laag heel even meer tijd om te drogen. Spray dan de kleuren op de dikke laag Powertex. Zet de haardroger op de hoogste stand en begin met föhnen op de dunste Powertex laag, daar krijg je dus minuscule crackles. Behandel nadien de medium dikke lagen. Bewerk de dikste laag als laatste.

Image Powertex

BISTER AND LIQUID POWER

WHAT IS THE DIFFERENCE BETWEEN THEM?

What are the main differences? Bister is much more transparent than Liquid Power and looks more like an ink. Liquid Power is a free-covering liquid color pigment, much more intense in color than bister. Bister brown is UVA resistant, the other colors are not. Bister is not water resistant and requires a varnish after drying. Liquid Power, on the other hand, is 100% UV resistant, but also not waterproof. Again, we recommend protecting your workpiece with Easy Varnish after use.

CAN I USE THEM TOGETHER?

Yes you can use both (Bister and LiquidPower) together on a painting or sculpture. Use them next to and together for special color effects in a still wet Powertex layer. Use LiquidPower white to make pastel shades or on a dark Powertex layer to get dark crackels (dark cracks instead of white cracks). Also keep a spray bottle filled with water on hand to soften colors that are too intense, or to make colors blend more easily and smoothly.

FOLLOW THESE STEPS FOR AN OPTIMAL RESULT

Make sure that your canvas is not an oil-prepared canvas, but a canvas that is suitable for acrylic. If you feel that the first contact with Powertex makes it difficult for the product to adhere and open again, first wash your cloth with soap and water and rinse it off. First apply a primer of Powertex. Powertex works like a gesso and binds with your canvas. The subsequent layers will then adhere better. If you want to work quickly, use a large pallet knife to spread the base layer thinly. Let it dry. Apply a second layer that is slightly thicker in the center. The thicker the Powertex layer, the bigger the cracks. Choose your favorite colors next to and mixed together. Start by spraying on the thinnest layer of Powertex first, so that the thickest layer has a little more time to dry. Then spray the colors on the thick layer of Powertex. Set the hairdryer on the highest setting and start blow-drying on the thinnest Powertex layer, so you get miniscule crackles. Treat the medium thick layers afterwards. Edit the thickest layer last.

 

 

BISTER ET LIQUID POWER

QUELLES SONT LES PRINCIPALES DIFFÉRENCES ENTRE CES 2 PRODUITS.

Le Bistre est beaucoup plus transparent que le Liquid Power et ressemble plus à une encre. Le Liquid Power est un pigment de couleur liquide, beaucoup plus intense que le bistre. Le Bistre brun est résistant aux UV, les autres couleurs ne le sont pas. Le Bistre n’est pas résistant à l’eau et nécessite un vernis après séchage. Le Liquide Power, quant à lui, est résistant aux UV à 100%, mais pas étanche. Protéger également vos pièces avec Easy Varnish après utilisation.

LES BISTRES ET LES LIQUIDPOWERS SONT COMPATIBLES

 

Utiliser les deux produits (Bistre et LiquidPower) ensemble sur un même projet (une peinture ou une sculpture). Leur association assure des effets de couleur spéciaux dans une couche de Powertex encore humide. Utiliser LiquidPower blanc pour créer des tons pastels, ou sur une couche de Powertex foncé pour obtenir des craquelures sombres (fissures sombres au lieu de fissures blanches). Garder également un vaporisateur d’eau à portée de main pour adoucir les couleurs trop intenses ou pour que les couleurs se mélangent plus harmonieusement.

SUIVEZ CES ÉTAPES POUR UN RÉSULTAT OPTIMAL

 

Votre toile ne doit pas être près enduite à l’huile, mais apprêtée pour la peinture à l’acrylique. Pour une adhésion parfaite, et assurer l’adhérence du Powertex sur la toile, la laver avec de l’eau et du savon et la rincer. Appliquer d’abord un apprêt de Powertex, il a le même rôle qu’un gesso, rappelons que c’est un enduit universel, un super liant. Les couches successives adhérent systématiquement. Pour travailler rapidement, utiliser une spatule XL afin d’étaler finement la couche de base. Laisser sécher. Superposer une deuxième couche un peu plus épaisse au centre. Plus la couche de Powertex est épaisse, plus les fissures sont importantes. Choisir vos couleurs préférées et les mixer ensemble. Commencer par pulvériser sur la couche la plus fine de Powertex, afin que la couche la plus épaisse puisse sécher plus lentement. Puis vaporiser les couleurs sur l’épaisse couche de Powertex. Régler le sèche-cheveux sur le réglage le plus élevé et commencer à sécher la couche Powertex la plus fine, pour obtenir de minuscules craquelures. Traiter ensuite les couches un peu plus épaisses. Aborder la partie de votre création la plus épaisse en dernier.


Saskia Smit Art
Spuilaan 51
4731NC Oudenbosch
Netherlands
KVK 80583504
BTW-ID NL003459327B26
Email: saskiasmitart@gmail.com